Giriş
(2)

"Çok aktörlü" ifadesini İngilizceye nasıl çevirirdiniz?

elwood blues
Ey Romalılar, "çok aktörlü" ifadesine uygun bir İngilizce karşılık arıyorum. "Çok aktörlü savaş" gibi bir kullanım söz konusu. Şimdiden teşekkürler.
Ey Romalılar, "çok aktörlü" ifadesine uygun bir İngilizce karşılık arıyorum. "Çok aktörlü savaş" gibi bir kullanım söz konusu. Şimdiden teşekkürler.
0
elwood blues
(17.09.14)
Multifaceted'ta karar kıldım. Aynı anlamda olmasa da "multi-layered" da yerine göre iş yapar.
0
🌸elwood blues
(17.09.14)
compadrito
(17.09.14)
(6)

fbi ajani

cagri
abd'de her iç uçuşta uçakta ne olur ne olmaz diye en az 1 fbi mensubu olduğu söylenir. bu doğru mu sizce?
abd'de her iç uçuşta uçakta ne olur ne olmaz diye en az 1 fbi mensubu olduğu söylenir. bu doğru mu sizce?
0
cagri
(17.09.14)
NATCA istatistiği görmüştüm 4-5 yıl önce (yerel mi yoksa dışarıdan gelen uçaklar vs. dahil miydi hatırlamıyorum ama sayı bu civardaydı), günlük ortalama 28.000 civarı uçuş gerçekleştiği yazıyordu. 31 Ekim 2013 tarihli bilgiye göre de 35,344 adet çalışanı varmış FBI'ın, dolayısıyla imkansız görünüyor.

Zaten bu kadar adamı uçurmak cidden hem zor, hem maliyetli, hem de gereksiz.
0
thor odinsson
(17.09.14)
thor odinsson'a cevaben: taşeron çalıştırıyor olabilirler.
0
elwood blues
(17.09.14)
she was my baby
(17.09.14)
ABD ülkeye giren her uçuşta bir silahlı görevli bulundurma zorunuluğu getirmişti sanırım. Bu görevliler de FBI, NSA gibi devlet kuruluşlarından değil de daha çok havayollarının ve özel güvenlik firmalarının ortak kurduğu firmalardan oluyor.

FBI görevlileri içinde bulundukları uçuşlarda rütbesel olarak pilottan yüksekte ve silahlı oldukları ve silah taşıyabildikleri için bir nevi gizli ajan oluyorlar fakat resmi olarak onların görevlendirildiklerine dair bir bilgi yok, aksine US Air Marshall diye birileri olması lazım uçuşlarda görevlendirilen. Ama koduklarımın istihbarat ve güvenlik organizasyonu o kadar karışık ki biri çıkıp bana "Air marshal, silahını bırak, yere yat!" diye bağırsa ilk sorum "Siz FBI'dan üst müsünüz yoksa ast mı?" olur heralde.

Sonuç; Dış uçuşlarda zorunluluk var ama bunu FBI sağlamıyor. İç uçuşlarda Air Marshallar var, ama onlar da yeterli sayıda değil o yüzden yok öyle bir şey.

Burada da ne kadarında olması gerektiği söylenmemiş ama %1'inde anca Marshall olduğu söyleniyor.
edition.cnn.com

Eyyorlamam bu kadar.
0
godless frog
(17.09.14)
her uçuşta olmasa da air marshal diye bi şey var evet. hatta yakın zamanda liam neeson'ın filmi çıktı air marshal karakteri canlandırıyor, uçakta geçiyor falan. izle istersen. filmin adı non stop.
0
xenophobe
(17.09.14)
ben de marshall'lar var diye biliyorum. filmden tabi bilgim liam neeson'ın oyanadığı.
0
vendorth
(17.09.14)
(6)

Kafka okumaya nereden başlamalıyım?

wagner love
İyi günler değerli suser arkadaşlarım. 2 ay önce gittiğim Prag'da kafka müzesini ziyaret ettiğimde, bugüne kadar kafka okumayarak ne kadar büyük bir şey kaçırdığımı farkettim ve kafka okumayı kafaya koydum. ancak okumaya hangi eseriyle başlamam konusunda kararsız kaldım. belki sizin için önemsiz gör
İyi günler değerli suser arkadaşlarım. 2 ay önce gittiğim Prag'da kafka müzesini ziyaret ettiğimde, bugüne kadar kafka okumayarak ne kadar büyük bir şey kaçırdığımı farkettim ve kafka okumayı kafaya koydum. ancak okumaya hangi eseriyle başlamam konusunda kararsız kaldım. belki sizin için önemsiz görünebilir ama ben bir yazarın eserini ilk kez okuyacaksam, kesinklikle ilk hangisiyle başlayacağıma çok önem gösteririm. sizce hangi eserinden başlamalıyım kafka okumaya?
0
wagner love
(13.09.14)
Şato.
0
elwood blues
(13.09.14)
Sahilde :)
0
dibini gor
(13.09.14)
ben dönüşüm ile başlamıştım.
0
kuzey li
(13.09.14)
böcekliden basla
0
bilgez
(13.09.14)
Dava'dan basla
0
uskudar
(13.09.14)
haydaa.. 5 farkli cevap geldi :S
0
🌸wagner love
(15.09.14)
(1)

Ankara'da nerede basketbol oynuyorsunuz?

elwood blues
Ankara'da Kızılay civarında yaşayan insanlar nerelerde basketbol oynar? Hafta içleri veya hafta sonları fark etmeksizin akşamları basketbol oynadığınız salon falan var mı?
Ankara'da Kızılay civarında yaşayan insanlar nerelerde basketbol oynar? Hafta içleri veya hafta sonları fark etmeksizin akşamları basketbol oynadığınız salon falan var mı?
0
elwood blues
(13.09.14)
Neyse, bulduk basketbol ekibini. İleride bir gün bir başka suser Ankara'da basketbol oynayacak yer-ekip arar diye silmiyorum. Mesaj atınız!
0
🌸elwood blues
(17.09.14)
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler basond, compumaster, fraise, kibritsuyu, rakicandir
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır.